:::: MENU ::::

【5秒で読める】ブラジルにいるけどなんか聞きたいことある?~近隣の街並み

  • 1月 22 / 2020
  • 【5秒で読める】ブラジルにいるけどなんか聞きたいことある?~近隣の街並み はコメントを受け付けていません。
  • ,
みじんこの活動

【5秒で読める】ブラジルにいるけどなんか聞きたいことある?~近隣の街並み

暑い日々がつづいてますね、ブラジルからこんにちは。今日は滞在先の近所の様子をご紹介。

スポンサードリンク

割と観光地なボイスカンガ

ぶっちゃけほとんどレジデンスの敷地内から出ないんですが(海外でもインドア派です)、ようやく勇気を出して外をちょっぴり出歩くようになりました(どこにいてもビビりです)。

合わせて読みたい  ブラジルのアーティスト・イン・レジデンスに参加しよう!~Kaaysa Art Residency Kaaysa Art Residency

サンパウロより物価が安い感じがするんですが、近所のスーパーで買うと、リンゴ2つ、マンゴー2つ、コカ・コーラゼロ1本で300円でした。クレジットカードはここらへんのどこのスーパーでも使える感じ。「クレジットカード(使いたい)」って言うと、「ビザかデビットか」って聞き返されます。

スーパー内、なんかスパイスっぽいのとか、穀類っぽいのとか、いろいろ量り売りしてるんですよね。野菜も個数別で量り売り。置いてあるビニールの質が厚くて割とよいやつだったりします。

サンパウロ市内もそうですが、町中にはウォールペイントたくさんなんですよね。このあたりは「ボイスカンガ」と呼ばれるエリアみたいですが、このへんの壁にもそこはかとなくウォールペイントあります。

大きい家の壁すべてに有刺鉄線あるところがなかなか。。

ひきつづき、レジデンス内では毎日トークが行われてるんですが、英語が話せないブラジル人アーティストさんも参加し始めてですね、みんながポルトガル語を話すと私だけ分からない、英語を話すとその子だけ分からない、の展開になってしまって、とてもヤキモキします。しかも自分は英語だけずーっと話されてる状態も好きじゃないし。そもそもグループチャットが好きじゃないし。
わがままだなぁと思いつつも、わがままに生きることにアーティストとしての価値があると思いつつ、自分にばかり合わせてもらうのも申し訳ないし(ただ、唯一のアジア人としてはるばる来てることでレジデンスへのバリューは自分が一番高いと思っているよ)。
あんまり「言語」を使わないワークを提案しているところです。

そんな中、日本からの「ブラジル人に聞きたいこと」を集めて代理質問してほしい!という要望もいただいたので、フォームもつくりましたよ。アーティストのエルネスト・ネトさんに会えるかは分かりませんが、ファンメッセージは残してこられそうなので、そちらも合わせて募集いたします。(日本語に沿えて英語かポルトガル語での翻訳をお願いします)アンケートはこちらからお願いします。

みじんこショップでは記事のスポンサーを募集中です!作品も含めてぜひ、なんかオーダーしてくれると嬉しいです。

みじんこの旅を応援できるショップ  何も充実していないみじんこショップ in ブラジル 

Ouma作品を買ったり欲しいものを送ったりして応援してくれる方はこちらをどーぞ!

合わせて読みたい  Oumaの欲しいものリスト ギャラリータグボートのOumaページ

合わせて読みたい  現代アーティストになりたい人のための~初心者の第一歩から海外展開まで役立ち記事まとめ


みじんこは、蚊に刺されまくってるよ!ヽ(=´▽`=)ノ

みじんくん と みじこちゃん

「皮膚がぶよぶよだよっ。」
「かゆいよー」

mijinconbi